水仙の別名を「*雪中花」というそうだ。 古書のよれば「在人称人仙，在地称地仙，在天称天仙，在水称水仙」から水仙（スイセン）と名前がつけられたようで、和名は漢名の「*水仙」の音読みのようだ。漢名での別名が、金盞銀臺とあり小さい杯（tazza）と同義…